Health check endpoint

**Status:** `implemented` Returns the health status of the service. Used for readiness and liveness checks. This endpoint matches KrakenD's health check endpoint format.